Totul despre nimic | Constantin Abaluta

Autorul isi incepe volumul cu un poem in proza confesiv: “Nu vreau sa fac nimic.
Simt nevoia sa nu fac nimic.
Sa stau si sa treaca viata peste mine.
Sa nu ma duc la piata sa cumpar morcovi, pastarnac, patrunjel.
Sa nu ma vad cu prietenii, au fost ani intregi in care m-am vazut si la ce bun, cui a folosit? Acum vreau doar sa stau si sa respir in gradina pe un scaun.
Sa privesc copacii inalti din curtea policlinicii.
Cerul zarit prin sparturi sa ma elibereze cat de cat.”Licentiat in arhitectura, Constantin Abaluta (n.
1938) a profesat arhitectura pana la inceputul anilor ’60.
In 1964 a debutat cu volumul de poezie “Lumina pamantului”.
A obtinut pana in prezent din partea USR, trei distinctii.
A publicat si volume de dramaturgie, proza, critica si istorie literara, si a tradus din autori americani, francezi, belgieni (Baudelaire, Charles Cros, Werner Lambersy, Carl Norac, Vahe Godel, Stevens, Th.
Roethke, Dylan Thomas, Frank O’Hara etc.).
In 2008 il regasim in antologiile „Poesies de langue francaise – 144 poetes autour du monde”, Ed.
Seghers, Franta si „Douze poetes roumains”, Ed.
l’Harmattan, iar in Belgia a aparut editia bilingva (olandezo-romana) a volumului „Intrusul”/“De Indringer”, Ed.
P (Uitgeverij P).
In 2009, sub egida Slovenski P.E.N, a participat la The 41st International Writers’ Meeting, unde a tinut comunicarea intitulata „Issa si drumul yin inlauntrul Marii Naturi” (figura femeii in haiku-ul clasic japonez).
Dintre volumele sale amintim: “Piatra” (1968), “Aceleasi nisipuri” (1995), “Drumul furnicilor” (1997), “Cartita lui Pessoa” (1999), “Odaile” (2001), “Poezia romana dupa proletcultism.
Generatia anilor ’60-’70” (2000), „Cineva care nu ma cunoaste umbla pe strazi” (2008), “Iov in ascensor.
Iov in funicular” (2009), “Totul despre nimic”, Editura Limes (2010).