Cantecul muntilor | Nguyen Phan Que Mai

O familie, trei generatii de femei si un razboi care le va schimba vietile iremediabil.„Fermecator si captivant.“Viet Thanh Nguyen, castigator al Premiului PulitzerRoman castigator al premiului pentru debut BookBrowse in 2020.Cartea reda istoria, cultura si traditia vietnameza si vorbeste despre costurile umane din timpul conflictului armat, dezvaluindu-ne, in acelasi timp, puterea bunatatii si a sperantei.Pe fundalul razboiului din Vietnam, o fetita de doisprezece ani se agata de bunica sa in adaposturi improvizate, pentru a supravietui bombelor care cad in jurul lor.
Experienta aceasta ii este teribil de cunoscuta bunicii, care stie prea bine cate eforturi sunt necesare pentru a tine familia unita intr-o tara dezbinata.
Povestea celor doua se ramifica pe doua planuri temporale, se impleteste cu proverbe lirice si reuseste sa cuprinda istoria tuturor membrilor, pe mai multe generatii, supravietuitori intr-o natiune zguduita de multiple conflicte.„Un roman vietnamez care a miscat cititorii din lumea occidentala.“BBC News„Autoarea prezinta o alta latura a unui razboi controversat si am face bine sa ne insusim lectiile invatate de personaje.“The Seattle Book Review„Un roman bogat din punct de vedere tematic, puternic emotional, plin de speranta, o incursiune cutezatoare in trecut si, in acelasi timp, o relatare curajoasa a prezentului.“Ocean Vuong, autorul cartii Pe pamant suntem stralucitori o clipa„O poveste calda, care transcende mai multe generatii.“O, The Oprah MagazineNguyen Phan Que Mai s-a nascut si a crescut in Vietnam si provine dintr-o familie de fermieri si profesori.
Este ambasador al pacii si militeaza pentru sprijinirea celor defavorizati, pentru educatia copiilor, protejarea mediului si echitate sociala.
A publicat carti de poezie, fictiune, nonfictiune, in limbile vietnameza si engleza, Cantecul muntilor fiind primul roman aparut in engleza.
Este o scriitoare tradusa in peste 20 de tari.
In 2020 a obtinut doctoratul in creative writing la Universitatea Lancaster din Marea Britanie.
A tradus poezie si proza si a castigat numeroase distinctii si premii importante: premiul pentru debut BookBrowse, International Book, PEN Oakland/Josephine Miles Literary, Nota Bene, Rhegium Julii, Dayton Literary Peace.